Jiddisch, tidigare kallat judetyska, är ett germanskt språk som talas som modersmål av omkring 800 000 judar i hela världen.
Chaim Grades ”Sons and daughters” skrevs som noveller på jiddisch under 1960- och 70-talen, nu har de översatts till engelska.Natalie Bloch bländas av det som kallas för den sista stora jiddischromanen..
En lärorik och berörande samling texter som ger ekon från historien, skriver Oline Stig..
Shakespeare på jiddisch med den svenska skådespelaren Sara Sommerfeld blev en otippad men uppskattad inledning på fredagskvällens litterära talkshow..
I antologin "Jiddisch i Sverige" kliver 26 röster fram för att hylla ett språk och kulturarv som har överlevt mot alla odds..
Regeringen har beslutat att verksamheten inom minoritetspolitiken som Länsstyrelsen i Stockholms län ansvarar för ska flytta till Myndigheten för ungdoms- och civilsamhällesfrågor (MUCF) den 1 januari 2026. Genom en ändr…
Regeringen har beslutat om en ändring i instruktionen för Institutet för språk och folkminnen (Isof). Med ändringen tryggas en långsiktig planering för myndighetens språkcentrum för finska, jiddisch, meänkieli och romani…
Universitetet i Lund har redan nationellt ansvar för utbildning i jiddisch. Nu ska en ny satsning på 2,5 miljoner lyfta arbetet med det nationella minoritetsspråket. – Vi är väldigt glada för det som Lunds universitet gö…
Regeringen har beslutat att ge Lunds universitet i uppdrag att stärka arbetet med att främja och bevara det nationella minoritetsspråket jiddisch. För uppdraget beräknar regeringen att avsätta totalt 2,5 miljoner kronor…
Regeringen har beslutat att tilldela Forum för levande historia ytterligare 600 000 kr för att genomföra insatser i samband med det pågående 250-årsjubileet av judiskt liv i Sverige. Samtidigt får Riksarkivet ett tillsko…
Salomon Schulmans postumt utgivna tankebok är utformad som en lärobok i jiddisch och präglas av hans unika stil. Med en dåres envishet ”lacht er durch trern” – han skrattar genom tårarna. Jiddischvärlden är tommare utan…
Regeringen har i dag fattat beslut om att omfördela medel till språkcentrum för de nationella minoritetsspråken finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska. Den totala finansieringen uppgår till 28 miljoner kron…
Mordechai Forlerer fascinerades så djupt av svensk litteratur att han ägnade ett yrkesliv åt att tolka den till jiddisch. Hans korrespondens med kända svenska författare ger en unik inblick i mellankrigstidens jiddischsp…
Litteraturfestivalen på Mårbacka ägnar i år flera programpunkter åt judisk kultur, från poesi på jiddisch till klezmermusik..
Den nyligen bortgångne kompositören Georg Riedel lämnade efter sig en stor kulturskatt. I mars är det premiär för en dokumentärfilm där han sent i livet – genom musiken – utforskar det judiska språket jiddisch. – Jag tä…
Barnsånger på jiddisch och klassiska vikgubbar..
Sångboken ”Georg Riedels Jiddischland” innehåller nya och gamla barnsånger tolkade till jiddisch. Hedvig Ljungar går igenom ett pärlband av musikaliska äventyr..
Dubbelaktuella Sara Sommerfeld återkommer till Dramaten med sitt hjärteprojekt ”Show bizniz – på jiddisch”. En självbiografisk resa som även rymmer teaterhistoria..
Dubbelaktuella Sara Sommerfeld återkommer till Dramaten med sitt hjärteprojekt ”Show bizniz – på jiddisch”. En självbiografisk resa som även rymmer teaterhistoria..
Ida Gillner och Livet Nord gästar Hildasholm.
Minnesdagen för slutet på andra världskriget, 8 maj, är det premiär för "Show bizniz – på jiddisch" på Dramaten i Stockholm.Sara Sommerfelds föreställning fokuserar på det nationella minoritetsspråket jiddisch som slutad…
På Dramatens stora scen tar skådespelaren Sara Sommerfeld tag i sitt eget förhållande till Förintelsen..
På förskolan Klintbacken i Bromma i Stockholm har man testat ett nytt filmpedagogiskt material med fokus på samiska, jiddisch, meänkieli, romani chib och finska.Det är med ankring i forskning och förskolans läroplan som…
Innan andra världskriget fanns en stor jiddischtalande folkgrupp i Europa, men i och med Förintelsen slogs det judiska språket i spillror. Efter att under lång tid ha varit decimerat har språket börjat återfå sin kraft –…
I höstas gav Sverigebaserade jiddisch-förlaget Olniansky tekst ut första boken, "Ringens brödraskap", och under 2023 släpps andra delen, "De två tornen".Att återge J.R.
Skådespelaren Sara Sommerfeld spelar roller hon har haft – på sina förfäders språk jiddisch..
Modersmålslärarna är ofta välutbildade och lever mitt i kulturklyftan mellan svenskt och hemländskt. De har en unik kompetens att förstå ofta snåriga problem som invandrade familjer kan ställas inför. Den kompetensen bor…
Biblioteken i Malmö får ett nationellt ansvar för att stärka den romska minoritetens språk och litteratur. Malmöbiblioteken utses till resursbibliotek av Kungliga Biblioteket. Sedan tidigare finns resursbibliotek för fin…
Biblioteken i Malmö får ett nationellt ansvar för att stärka den romska minoritetens språk och litteratur. Uppdraget kommer från Kungliga biblioteket som utser Malmöbiblioteken till resursbibliotek. Sedan tidigare finns…
Nyheter om Jiddisch som RSS
Nya nyheter om ämnet laddas automatiskt ner till din nyhetsläsare. Du får gärna publicera eller länka till flödet. Fler RSS-flöden
