Författarförbundet häver varning för förlag
Den varning Författarförbundet haft för översättare och författare att skriva avtal med förlaget Modernista tas bort.Till DN säger förbundet att de fört en dialog med förlaget.
Författarförbundet är missnöjda med författarnas ljudboksavtal med förlagen och har begärt att dessa ska omförhandlas.”Vi tar fram en slags grund, en slags miniminivå”, säger Åsa Anesäter, jurist hos Författarförbundet.Men Augustin Erba, chef på Piratförlaget, betonar vikten av att låta olika format fylla olika funktion, och att inte jämföra ljudboksformatet med den tryckta boken..
Läs mer på SRPersoner, platser och ämnen i nyheten
Läs mer om
Den varning Författarförbundet haft för översättare och författare att skriva avtal med förlaget Modernista tas bort.Till DN säger förbundet att de fört en dialog med förlaget.
Förlag väljer allt oftare AI för att snabböversätta utländska romaner till svenska och därmed bli mer konkurrenskraftiga. Ett av förlagen som använder möjligheten brett är Gyldendahl Astra. Där översätts deckare, feelgoo…
Förlaget Bokum anklagas för att ha översatt klassiker med hjälp av AI. Nu väcker Författarförbundet frågan om förlaget har brutit mot klassikerskyddet, uppger ”Kulturnytt” i Sveriges Radio.
Förlaget Bokum anklagas för att ha översatt klassiker med hjälp av AI. Författarförbundet väcker nu frågan om det kan vara ett brott mot klassikerskyddet.Klassikerskyddet är en lag som finns för att skydda äldre verk som…
Sektorn omsatte 26 miljarder senaste helåret och levererade 73,1 miljoner produkter. Välkommen till bokbranschen i Sverige. Det talas om bokens död. Det borde man inte göra. När Svenska förläggareföreningen redovisar…
Beskedet om att den kanadensiska poeten Anne Carson tilldelas årets Nobelpris mottogs med stort jubel, bland annat på Ellerströms förlag i Malmö. Förlaget hade precis fått in 1 000 exemplar av ”Fel Norma”, som nyligen ko…
Författarförbundet går ut och varnar för att ingå avtal med Bookea Group, där Lava förlag ingår. Anledningen är att företaget befinner sig i rekonstruktion.
Bookea Group, där Lava förlag ingår, befinner sig i företagsrekonstruktion. Därför varnar Författarförbundet nu än en gång författare från att ingå avtal med dem. Det skriver de i ett utskick till sina medlemmar som skic…
Unikt samarbete mellan flera av förlagen som ska trycka Nya testamentet 2026
Författarförbundet har efter en lång debatt beslutat om en kompromiss i den omstridda AI-frågan.Beslutet innebär att förbundet stannar kvar i arbetet med en svensk språkmodell, men utan mandat att skriva avtal för medlem…
Taggar
Personer”Godzilla Minus Zero” heter den nya filmen där alla monsters konung ännu en gång ställer till med bekymmer för människorna.Kulturnytts kritiker Joakim Silverdal har sett en japansk film som han tycker tar monstren och be…
Nya tolkningen av ”Legend of Zelda: Ocarina of Time” är ett av årets stora spelsläpp och får högsta betyg av spelkritikern Dev Karnal Fridén.Som remake hävdar spelet sig starkt genom att vara lyxigare på alla sätt och sa…
Den Oscarsbelönade chilenska regissören Sebastián Lelio är död. Han föddes i Argentina men flyttade tidigt till Chile där han senare fick internationella framgångar, bland annat med ”En fantastisk kvinna” som prisades me…
Den prisade sydkoreanska filmen ”Possible Love” har nu fått svensk premiär på Netflix.Filmens tema om mänskligt begär bara blir starkare ju längre filmen går, tills det är omöjligt att vara säker på vem som har begär til…
”Aura Battle” är trenden från USA där människor i en ring tävlar två och två. De tävlande gör danser eller rörelser kända från sociala medier och den som får mest jubel av publiken vinner.Siri Gillinger Netzell ligger ba…
En tipsare skickade djurklipp till SVT-redaktioner och väckte misstankar om AI. Vissa redaktioner valde att inte publicera klippen – medan andra publicerade och sedan avpublicerade dem.Nu visar det sig att klippen var sk…
Flera irländska medieföretag, däribland public service-bolaget RTE:s huvudkontor, evakuerades under fredagen.Det efter att flera nyhetsredaktioner tagit emot bombhot och polis tillkallats.Hoten kommer samtidigt med likna…
Dom 39 Beninbronser som svenska Världkulturmuseerna haft i sina samlingar har nu återlämnats till Nigeria.År 1897 plundrade brittiska styrkor tusentals föremål från edofolket i kungariket Benin, i det som är dagens Niger…
Johanna Frid slog igenom stort med sin autofiktiva debutroman "Nora eller Brinn Oslo brinn" 2018. Efter den följde ”Haralds mamma”.Nu kommer hennes tredje roman, ”Marianne”. Och Johanna Frid har verkligen något gnistrand…
Inflytelserika etiopiska bandet Ibex Band spelade in sitt album på kassett, och sparade det i ett kassaskåp i 50 år. Nu släpps det digitalt.Albumet ”Stereo Instrumental Music” spelades in år 1976 i Addis Abeba – med hjäl…