Översättarens totalsågning av ”The odyssey”.
Läs mer på AftonbladetLäs mer om
Den amerikanska översättaren och klassicisten Emily Wilson går till hård attack mot Christopher Nolans storfilm ”The Odyssey”, som hade premiär i juli.Wilson, känd för sin översättning av Homeros "Odysséen", kallar i Lon…
Efter Christopher Nolans storfilm råder det Odysseus-feber världen över. Olof Åkerlund lägger Eyvind Johnsons ”Strändernas svall” intill Homeros verk.
”Spider-Man. Brand new day” och ”The Odyssey” fortsätter locka storpubliken, medan en biografisk film om den envetna frihetskämpen general De Gaulle erbjuder ett mer verklighetsbaserat hjältenarrativ. DN:s filmredaktör H…
”The Odyssey” är nu historiens mest inkomstbringande barnförbjudna film.Filmen går därmed om ”Deadpool & Wolverine från 2024”, som tidigare hade rekordet.I USA innebär ”Rated R” att filmen har 17-årsgräns. I Sverige mots…
The Odyssey har blivit Christopher Nolans mest inkomstbringande film hittills, enligt Variety, efter globala intäkter på 10,4 miljarder kronor.Den påkostade filmatiseringen av Homeros epos hade premiär tidigare i sommar…
Inför biosommaren, långt innan premiären, spådde Kulturnyheternas filmredaktör att Christopher Nolans ”The Odyssey” skulle bli succéregissörens första magplask.
”The Odyssey” – den påkostade filmatiseringen av Homeros klassiska epos är officiellt regissören Christopher Nolans mest inkomstbringande film hittills, skriver Variety.
RASMUS LANDSTRÖM Översättaren rasar över Nolans filmatisering
I svallvågorna av Christopher Nolans filmatisering av Odysséen så har också ljudbokslyssnandet på Homeros orginalverk mångdubblats.
Christopher Nolans ”The Odyssey” gör succé både bland recensenter och publik. Samtidigt kommer kritik på sociala medier och från antikvetare om att han kanske tagit sig för stora friheter med Homeros klassiker. Men hur s…
Taggar
Personer
Benjamin IngrossoSvensk sångare och låtskrivare
Carolina GynningSvensk glamourmodell, programledare, bloggare och konstnär
Margaux DietzSvensk influerare
Alex SchulmanSvensk författare, kolumnist och podcastare
Amie Bramme SeySvensk radioprogramledare
Cindy CrawfordAmerikansk modell
Dolly PartonAmerikansk countrysångerska och skådespelare
Katia MosallySvensk marknadsförare och jurist
Miley CyrusAmerikansk sångare, skådespelare och låtskrivare
Peter FlackSvensk skådespelare, komiker och revyförfattareMamman dog: ”Jag bara skrek” ? Lämnade
Svenskan i ”White lotus” ? Började gråta
Är tillbaka: ”Hur fan hamnade vi här?”
Margaux Dietz besked
Hollywoodstjärnans chock: ”Har inte ms”
Lerin: ”Kom väldigt plötsligt”
Vägrade fly ? Insamling
Klar för Netflix-satsning
”Gör inte hamburgare av Harry”
”Superglad”