Sydsvenskan > Kultur

Thursday, 28 March, 12:17

Sydsvenskan - 22 mar 16 kl. 04:00

Flödande jazzprosa



Om man tänker sig att det går att likna en tajt berättad början-mitten-slut-roman med en catchy poplåt, så är det mycket välfunnet, att det istället är musikgenren jazz som kongolesisk-österrikiske författaren Fiston Mwanza Mujila åberopar i sin roman "Tram 83". Romanen nominerades nyligen till det internationella Man Booker-priset, och kommer nu ut i skarp svensk översättning av Elin Svahn.Romanen är en vindlande, dov, lite skrikig sak, om det turbulenta livet på en bar i den krigshärjade afrikanska staten "Stad-Landet". Ett fiktivt land som har många likheter med verklighetens Demokratiska republiken Kongo.Den börjar och slutar emblematiskt på en järnvägsstation.
Läs mer på Sydsvenskan
Läs mer om:
Fiston Mwanza Mujila, Tram, Man Booker, Elin Svahn, Stad-Landet, Demokratiska, Kongo, Afrika, Lucien, Requiem, Henry Stanley, Luciens, Requiems

Dela artikeln

16 delningar på Facebook.

Liknande nyheter

Taggar: Flödande, jazzprosa

Fler nyheter från Sydsvenskan

Sydsvenskan - 14 timmar sedan

Fiasko för Färjestad: "Ruskigt besvikna"

Färjestads fiasko är fullbordat – seriesegrarens säsong är över redan i SM-kvartsfinal. Rögle tog sin andra raka förlängningsseger via 2–1 på hemmais och nollade Karlstadlaget i matchserien. – Vi är så klart ruskigt besvikna och förbannade, säger FBK-tränaren Thomas Mitell till TV4 Play..

Sydsvenskan - 16 timmar sedan

Motorcykelförare till sjukhus efter olycka i Lindeborgsrondellen

En motorcykelförare har förts till sjukhus efter en olycka på Inre Ringvägen i Malmö under onsdagskvällen. Skadeläget är oklart..

Sydsvenskan - 19 timmar sedan

Efter bara fem år – Weekday lämnar Lund

I maj får Stortorget en ny, ännu hemlig, hyresgäst. Detta efter att Weekday nu stänger sin enda butik i Lund..

Sydsvenskan - 21 timmar sedan

Påskkärringarna sjunger på sista versen

Fram till 1970-talet rådde ”nöjesförbud” på långfredagen. Nu kan påskkärringarna vara på väg att försvinna. Här är fem saker du kanske inte visste om påsken..

Sydsvenskan - 21 timmar sedan

Trafiken över bron stoppades på 90 sekunder

Det tog bara en och en halv minut för polisen att stoppa trafiken innan bron i Baltimore rasade. Det hjälpte inte vägarbetarna på bron, men kan ha räddat många andra liv..

Sydsvenskan - 22 timmar sedan

Åklagaren överklagar domar i ättiksfallet

De fällande domarna i det uppmärksammande ättiksfallet överklagas. Åklagaren vill se skärpta straff i hovrätten..

Sydsvenskan - Igår: 12:05

Gripanden efter raset på E6 – kopplas till bygge

Tre personer har frihetsberövats misstänkta för att ha orsakat raset på E6 i Stenungsund, uppger TV4 Nyheterna..

Sydsvenskan - Igår: 11:29

Renovera gammalt hus? Här är råd från experten

Riv inte ut ett 50-talskök. Lukta inne i det gamla torpet innan du köper det. Vill du ha öppen planlösning – köp en modern bostad istället.



Om oss

Pressen.se är en svensk nyhetsportal samt nyhetssökmotor som automatiskt hittar de mest omdiskuterade och aktuella nyheterna. Välkommen!

Kontakt

Vill du säga hej?

Reklam

Annonsera?Pressen.se besöks hundratusentals gånger per månad. Kontakta oss för mer information om hur du kan nå ut med ditt budskap.